ไถ่ตัว เป็นคำที่ถูกต้อง ✅

ถ่ายตัว เป็นคำที่เขียนผิด ❌

หมายเหตุเรียกค่าไถ่ ก็ใช้คำนี้