คำไทยที่มักเขียนผิด พร้อมหลักการจำและแบบทดสอบ
ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความละเอียดอ่อนและมีวิวัฒนาการมาอย่างยาวนาน การสะกดคำให้ถูกต้องจึงเป็นทักษะพื้นฐานที่สำคัญอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่จะช่วยให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นและชัดเจน แต่ยังเป็นการแสดงถึงความใส่ใจและอนุรักษ์มรดกทางภาษาของชาติอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องธรรมดาที่นักเรียนอาจพบความสับสนในการสะกดคำบางคำ บทความนี้จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นแหล่งข้อมูลหลักที่จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจถึงสาเหตุของการเขียนผิด เรียนรู้คำศัพท์ที่ถูกต้องผ่านการจัดหมวดหมู่ที่เข้าใจง่าย พร้อมเทคนิคการจำและแบบทดสอบเพื่อวัดความเข้าใจครับ
สาเหตุหลักที่ทำให้เราเขียนภาษาไทยผิด
ความผิดพลาดในการสะกดคำมักมีที่มาจากหลายสาเหตุ การทำความเข้าใจสาเหตุเหล่านี้จะช่วยให้เราระมัดระวังและจดจำคำที่ถูกต้องได้ดียิ่งขึ้น
- การออกเสียง: คำหลายคำมีเสียงอ่านที่คล้ายคลึงกัน (คำพ้องเสียง) หรือใกล้เคียงกันมาก ทำให้เกิดความสับสนในการเลือกใช้พยัญชนะ สระ หรือตัวสะกด เช่น สรรค์ (สร้าง) กับ สรร (เลือก), รสชาติ กับ รสชาด
- อิทธิพลจากคำยืม: ภาษาไทยมีการยืมคำจากภาษาต่างประเทศ เช่น บาลี-สันสกฤต และอังกฤษ ซึ่งคำเหล่านี้มักมีโครงสร้างและกฎเกณฑ์การสะกดที่ซับซ้อนและแตกต่างจากคำไทยแท้
- ความไม่คุ้นชิน: คำศัพท์บางคำอาจไม่ค่อยได้ใช้ในชีวิตประจำวัน ทำให้เราไม่แน่ใจในการสะกดที่ถูกต้อง
- ตัวการันต์และอักษรที่ไม่ต้องออกเสียง: การใช้ตัวการันต์ ( ์ ) หรือพยัญชนะที่ไม่ออกเสียงในคำบางคำ เป็นเอกลักษณ์ที่อาจสร้างความสับสนได้ เช่น ภาพยนตร์, รถยนต์, เวทมนตร์
รวมคำที่มักเขียนผิดตามหมวดหมู่
เพื่อให้ง่ายต่อการทำความเข้าใจและจดจำ ผมได้แบ่งกลุ่มคำที่มักเขียนผิดออกเป็นหมวดหมู่ต่าง ๆ ตามลักษณะของความผิดพลาดที่พบบ่อย ดังนี้ครับ
หมวดที่ 1: การใช้พยัญชนะสะกดผิด (กฎ vs กฏ, ปรากฏ vs ปรากฎ)
ความผิดพลาดกลุ่มนี้มักเกิดกับตัวสะกดที่ไม่ตรงมาตรา ซึ่งต้องอาศัยการจดจำเป็นหลัก
| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น |
|---|---|
| กฎ | กฏ |
| ปรากฏ | ปรากฎ |
| รสชาติ | รสชาด |
| สังเกต | สังเกตุ |
| โอกาส | โอกาศ |
| อนุญาต | อนุญาติ |
| ญาติ | ญาติ |
| อานิสงส์ | อานิสงค์ |
| กบฏ | กบฎ |
| ราชภัฏ | ราชภัฎ |
หมวดที่ 2: การใช้สระผิด (ลำไย vs ลำใย, หลงใหล vs หลงไหล)
สระ ใ (ไม้ม้วน) และ ไ (ไม้มลาย) เป็นอีกหนึ่งจุดที่สร้างความสับสนได้บ่อยครั้ง รวมถึงสระอื่น ๆ ที่ออกเสียงคล้ายกัน
| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น |
|---|---|
| ลำไย | ลำใย |
| หลงใหล | หลงไหล |
| น้ำแข็งไส | น้ำแข็งใส |
| ทะนุถนอม | ทนุถนอม |
| กะเพรา | กระเพรา |
| กะทันหัน | กระทันหัน |
| ไส้เดือน | ใส้เดือน |
| พิสมัย | พิศมัย |
หมวดที่ 3: คำที่มีตัวการันต์ ( ์ ) และอักษรไม่ออกเสียง
คำยืมจำนวนมากในภาษาไทยมีตัวการันต์เพื่อรักษาเค้าโครงศัพท์เดิมจากภาษาต้นทาง ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องจดจำ
| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น |
|---|---|
| รถยนต์ | รถยนตร์ |
| ภาพยนตร์ | ภาพยนต์ |
| โลกาภิวัตน์ | โลกาภิวัฒน์ |
| เวทมนตร์ | เวทมนต์, เวทย์มนต์ |
| สายสิญจน์ | สายสิญจ์ |
| อุตส่าห์ | อุตส่า, อุตสาห์ |
| ซื่อสัตย์ | ซื่อสัตย์ |
| พระมหากษัตริย์ | พระมหากษัตริย์ |
หมวดที่ 4: คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ
คำทับศัพท์มีหลักเกณฑ์การเขียนจากราชบัณฑิตยสถานกำกับไว้ แต่หลายคำก็ยังมีการใช้ผิดกันอย่างแพร่หลาย
| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น |
|---|---|
| อัปเดต | อัพเดท, อัพเดต |
| คลินิก | คลีนิก, คลีนิค |
| เว็บไซต์ | เวปไซต์, เว็บไซด์ |
| ดิจิทัล | ดิจิตอล |
| อีเมล | อีเมล์ |
| เฟซบุ๊ก | เฟสบุ๊ค, เฟสบุค |
| ไอศกรีม | ไอศครีม |
| โน้ต | โน๊ต |
| แก๊ง | แก๊งค์, แก๊งก์ |
| เค้ก | เค๊ก |
เทคนิคช่วยจำ ลดปัญหาการเขียนผิด
นอกจากการท่องจำแล้ว ยังมีเทคนิคอื่น ๆ ที่จะช่วยให้นักเรียนสะกดคำได้ถูกต้องแม่นยำขึ้น
- เชื่อมโยงความหมาย: ลองสร้างเรื่องราวหรือความเชื่อมโยงเพื่อช่วยจำ เช่น คำว่า "อนุญาต" ไม่มีสระอิ เพราะเราไม่ได้เป็น "ญาติ" กันจึงต้องขออนุญาตก่อน
- สังเกตรากศัพท์: การทำความเข้าใจรากศัพท์ของคำ (โดยเฉพาะคำยืม) จะช่วยให้เข้าใจโครงสร้างและสะกดได้ถูกต้อง เช่น คำที่ลงท้ายด้วย "-การณ์" มักเกี่ยวกับเวลาหรือเหตุการณ์ (เหตุการณ์, อุดมการณ์) ส่วน "-การ" มักเป็นการกระทำ (ราชการ, กิจการ)
- ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ: การคัดลายมือ การเขียนเรียงความ หรือแม้แต่การจดบันทึกบ่อย ๆ จะช่วยสร้างความคุ้นเคยและทำให้จดจำคำศัพท์ได้โดยอัตโนมัติ
- ใช้พจนานุกรมให้เป็นนิสัย: ปัจจุบันเราสามารถเข้าถึงพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ได้ง่ายผ่านช่องทางออนไลน์ หากไม่แน่ใจคำไหน ควรเปิดตรวจสอบทันทีเพื่อสร้างความทรงจำที่ถูกต้อง
ทดสอบความเข้าใจ: คำไหนเขียนถูก?
ลองมาทดสอบความจำกันสักนิดนะครับ ลองเลือกคำที่สะกดถูกต้องจากแต่ละข้อต่อไปนี้
- ก. กระเพรา / ข. กะเพรา
- ก. ปรากฎ / ข. ปรากฏ
- ก. โอกาส / ข. โอกาศ
- ก. นะค่ะ / ข. นะคะ
- ก. ลำใย / ข. ลำไย
- ก. สังเกตุ / ข. สังเกต
- ก. อนุญาติ / ข. อนุญาต
- ก. ไอศครีม / ข. ไอศกรีม
- ก. เว็บไซต์ / ข. เว็บไซด์
- ก. ผูกพันธ์ / ข. ผูกพัน
เฉลย: 1.ข, 2.ข, 3.ก, 4.ข, 5.ข, 6.ข, 7.ข, 8.ข, 9.ก, 10.ข
ตารางรวมคำศัพท์ภาษาไทยที่มักเขียนผิด (เรียงตามลำดับ ก-ฮ)
ด้านล่างนี้คือตารางคำศัพท์ฉบับสมบูรณ์กว่า 200 คำ สำหรับใช้ในการอ้างอิงและทบทวนครับ
| คำที่เขียนถูก | มักเขียนผิดเป็น |
|---|---|
| กฎ | กฏ |
| กฎหมาย | กฏหมาย |
| กงเกวียนกำเกวียน | กงกำกงเกวียน |
| กบฏ | กบฎ |
| กบาล, กระบาล | กะบาล, กะบาน |
| กมลสันดาน | กมลสันดาร |
| กรกฎาคม | กรกฏาคม |
| กระจิริด | กระจิ๊ดริด, กระจิ๋วหลิว |
| กระทะ | กะทะ |
| กระเพาะ | กะเพาะ |
| กะทันหัน | กระทันหัน |
| กะพง | กระพง |
| กะพริบ | กระพริบ |
| กะเพรา | กระเพรา |
| กะเทย | กระเทย |
| กังวาน | กังวาล |
| กาลเทศะ | กาละเทศะ |
| กำเหน็จ | กำเหน็ด |
| เกสร | เกษร |
| เกษียณอายุ | เกษียร, เกษียน |
| แกงกะหรี่ | แกงกระหรี่ |
| แก๊ง | แก๊งค์, แก๊งก์ |
| กลยุทธ์ | กลยุทธ |
| ขโมย | โขมย |
| ขะมักเขม้น | ขมักเขม้น |
| ขี้มูก | ขี้มูก |
| ไข่มุก | ไข่มุข |
| ครรลอง | ครองลอง |
| ครุฑ | ครุธ |
| คลินิก | คลีนิก, คลีนิค |
| ความทุกข์ | ความทุก |
| คอซอง | คอซอง |
| คอมเมนต์ | คอมเม้นท์, คอมเม้น |
| คอนเสิร์ต | คอนเสริต, คอนเสริท |
| คำนวณ | คำนวน |
| คุกกี้ | คุ๊กกี้ |
| คูปอง | คูปอง |
| เค้ก | เค๊ก |
| เคาน์เตอร์ | เคาร์เตอร์, เคาน์เต้อ |
| เครื่องสำอาง | เครื่องสำอางค์ |
| โควตา | โควต้า |
| ฆาตกร | ฆาตรกร |
| จระเข้ | จรเข้ |
| จักจั่น | จั๊กจั่น |
| จาระบี | จารบี |
| จลาจล | จราจล |
| เจตจำนง | เจตจำนงค์ |
| เจียระไน | เจียรนัย |
| ฉะนั้น | ฉนั้น |
| ชะลอ | ชลอ |
| ช็อกโกแลต | ช็อกโกแล็ต, ช็อคโกแลต |
| เชิ้ต | เชิต |
| ซาบซึ้ง | ทราบซึ้ง |
| ซีดเผือด | ซีดเผือก |
| ซีรีส์ | ซีรี่ย์, ซีรี่ |
| ซอส | ซ๊อส, ซอสส์ |
| ไซ้ (ใช้จมูกดุน) | ไซร้ |
| ฌาน | ฌาณ |
| ฌาปนกิจ | ฌาปณกิจ |
| เดี๋ยวก่อน | เดียวก่อน, เดี๋ยวก่อน |
| ดอกจัน | ดอกจันทร์ |
| ดอกไม้จันทน์ | ดอกไม้จันทร์ |
| ดำรง | ดำรงค์ |
| ดิสก์ | ดิส |
| ดิจิทัล | ดิจิตอล |
| ดุลยพินิจ | ดุลพินิจ |
| ตะกร้า | ตระกร้า |
| ตะลึง | ตลึง |
| ตำรับ | ตำหรับ |
| ไตรยางศ์ | ไตรยางค์ |
| ถนนลาดยาง | ถนนราดยาง |
| ทระนง | ทรนง |
| ทรราช | ทรราชย์ |
| ทรมาน | ทรมาร |
| ทศกัณฐ์ | ทศกัณฑ์ |
| ทะนุถนอม | ทนุถนอม |
| ทะลาย (ทำให้พัง) | ทลาย |
| ทะลึ่ง | ทลึ่ง |
| ทะแยงมุม | ทแยงมุม |
| ทยอย | ทะยอย |
| ทักทาย | ทักท้าย |
| ทัศนคติ | ทรรศนคติ |
| ทูต | ฑูต |
| เท่ | เท่ห์ |
| แท็กซี่ | แท๊กซี่ |
| ธนบัตร | ธนบัตร์ |
| ธนาณัติ | ธนาณัต |
| ธรรมรงค์ | ธำมรงค์ |
| นะคะ | นะค่ะ |
| นอต (Nut) | น็อต, น๊อต |
| นัยน์ตา | นัยตา |
| น้ำจัณฑ์ | น้ำจัน |
| น้ำมันก๊าด | น้ำมันก๊าซ |
| โน้ต | โน๊ต |
| บ่วงบาศ | บ่วงบาศก์ |
| บอระเพ็ด | บรเพ็ด |
| บันได | บรรได |
| บันเทิง | บรรเทิง |
| บำเหน็จ | บำเน็จ |
| บิดพลิ้ว | บิดพริ้ว |
| บุคลากร | บุคคลากร |
| เบรก (รถ) | เบรค |
| เบญจเพส | เบญจเพศ |
| ปฏิสังขรณ์ | ปฎิสังขรณ์ |
| ประจันหน้า | ประจัญหน้า |
| ประณาม | ประนาม |
| ประณีต | ปราณีต, ประนีต |
| ประสบผลสำเร็จ | ประสพผลสำเร็จ |
| ปรมัตถ์ | ปรมัต |
| ปรากฏ | ปรากฎ |
| ปรารถนา | ปราถนา |
| ปิกนิก | ปิคนิค |
| ปาฏิหาริย์ | ปาฏิหาร, ปาฏิหารย์ |
| เปอร์เซ็นต์ | เปอร์เซนต์ |
| โปรดปราน | โปรดปราณ |
| ไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) | ไปยาลน้อย (ฯ) |
| ผาสุก | ผาสุข |
| ผุดลุกผุดนั่ง | ผลุดลุกผลุดนั่ง |
| ผูกพัน | ผูกพันธ์ |
| เผอเรอ | เผลอเรอ |
| ไผท | ผไท |
| ฝรั่งเศส | ฝรั่งเศษ |
| พรรณนา | พรรณา |
| พะแนง | แพนง |
| พะยูน | พยูน |
| พิธีรีตอง | พิธีรีตรอง |
| พิพากษา | พิภาคษา |
| พิสดาร | พิศดาร |
| พิสมัย | พิศมัย |
| พีระมิด | ปิรามิด |
| พุทธชาด | พุทธชาติ |
| เพชฌฆาต | เพชรฆาต |
| โพสต์ | โพส |
| ฟังก์ชัน | ฟังก์ชั่น |
| ฟิล์ม | ฟิมล์ |
| เฟซบุ๊ก | เฟสบุ๊ค, เฟสบุค |
| ภาพยนตร์ | ภาพยนต์ |
| ภารกิจ | ภาระกิจ |
| ภูมิลำเนา | ภูมิลำเนา |
| มงกุฎ | มงกุฏ |
| มหาศาล | มหาสาร |
| มเหสี | มเหษี |
| มัคคุเทศก์ | มัคคุเทศน์ |
| มัสมั่น | มัสหมั่น |
| มาตรฐาน | มาตราฐาน |
| มุกตลก | มุขตลก |
| ย่อมเยา | ย่อมเยาว์ |
| ใยแมงมุม | ใยแมงมุม |
| รถยนต์ | รถยนตร์ |
| รสชาติ | รสชาด |
| ราชภัฏ | ราชภัฎ |
| รูปพรรณ | รูปพรรณ |
| ฤๅษี | ฤาษี |
| ลมปราณ | ลมปราณ |
| ล็อก | ล็อค |
| ล็อกเกต | ล็อคเก็ต |
| ลมหวน | ลมหวล |
| ละโมบ | ลโมบ |
| ลายเซ็น | ลายเซ็นต์ |
| ลำไย | ลำใย |
| ลิฟต์ | ลิฟท์, ลิฟ |
| เลิกรา | เลิกลา |
| โลกาภิวัตน์ | โลกาภิวัฒน์ |
| โล่ | โล่ห์ |
| เว็บไซต์ | เวปไซต์, เว็บไซด์ |
| เวทมนตร์ | เวทย์มนต์, เวทมนต์ |
| เวนคืน | เวรคืน |
| วิ่งเปี้ยว | วิ่งเปรี้ยว |
| วอลเลย์บอล | วอลเล่ย์บอล |
| วัคซีน | วัคซิน |
| วายปราณ | วายปราน |
| วิจารณ์ | วิจาร |
| ศีรษะ | ศรีษะ |
| ศิวิไลซ์ | ศิวิไล |
| ศรัทธา | ศัทธา |
| สเกต | สเก็ต |
| สแกน | แสกน |
| สไบ | สะไบ |
| สดับตรับฟัง | สดัปตรับฟัง |
| สถิต | สถิตย์ |
| สมดุล | สมดุลย์ |
| สมเพช | สมเพท |
| สมมติฐาน | สมมุติฐาน |
| สวรรคต | สวรรณคต |
| สร้างสรรค์ | สร้างสรร |
| สังสรรค์ | สังสรร |
| สังเกต | สังเกตุ |
| สัญชาติ | สัญชาติ |
| สัญลักษณ์ | สัญญลักษณ์ |
| สับปะรด | สัปปะรด, สัปรด |
| สัมมนา | สัมนา, สำมะนา |
| สามเส้า | สามเศร้า |
| สายสิญจน์ | สายสิญจ์ |
| สาบสูญ | สาปสูญ |
| สาธารณประโยชน์ | สาธารณะประโยชน์ |
| สำอาง | สำอางค์ |
| สิ้นพระชนม์ | สิ้นพระชน |
| สุขสันต์ | สุขสัน |
| สุคติ | สุขคติ |
| สูติบัตร | สูจิบัตร |
| เสิร์ฟ | เสริฟ, เสริฟ์ |
| ไส้เดือน | ใส้เดือน |
| หมูหย็อง | หมูหยอง |
| หยากไย่ | หยักไย่, หยากใย่ |
| หลงใหล | หลงไหล |
| หมาใน | หมาไน |
| อนุญาต | อนุญาติ |
| อนุสาวรีย์ | อนุเสาวรีย์ |
| อภิรมย์ | อภิรมย์ |
| อมรินทร์ | อัมรินทร์ |
| อะลุ่มอล่วย | อลุ่มอล่วย, อะลุ่มอะล่วย |
| อัญชัน | อัญชัญ |
| อัฒจันทร์ | อัฒจรรย์ |
| อัปเดต | อัพเดท, อัพเดต |
| อัปเปหิ | อัปเปฮิ |
| อัศจรรย์ | อัศจรร |
| อานิสงส์ | อานิสงค์ |
| อาภัพ | อับโชค |
| อิเล็กทรอนิกส์ | อิเลคทรอนิคส์, อิเล็กโทรนิค |
| อิริยาบถ | อิริยาบท |
| อินเทอร์เน็ต | อินเตอร์เน็ต |
| อินทรี (นก) | อินทรีย์ |
| อินทรีย์ (ร่างกาย) | อินทรี |
| อีเมล | อีเมล์ |
| อุกกาบาต | อุกาบาต |
| อุดมการณ์ | อุดมการ |
| อุตส่าห์ | อุตส่า, อุตสาห์ |
| โอกาส | โอกาศ |
| ไอศกรีม | ไอศครีม |
บทสรุป
การใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องแม่นยำคือหัวใจสำคัญของการเรียนรู้และการสื่อสาร ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า "คู่มือฉบับสมบูรณ์" นี้จะเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับนักเรียนทุกคนในการทบทวน ทำความเข้าใจ และลดข้อผิดพลาดในการสะกดคำ ขอให้ทุกคนหมั่นฝึกฝนและใช้ภาษาไทยของเราอย่างภาคภูมิใจครับ
ดาวน์โหลด PDF รวมคำในภาษาไทยที่มักเขียนผิดยอดนิยม
สำหรับใครที่อยากได้คำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด ในรูปแบบไฟล์ PDF สามารถกดที่ปุ่มดาวน์โหลดได้เลย ฟรี ๆ