ค้นเจอ 2,824 รายการ

ซื่อๆและเปิดเผยตรงไปตรงมา

ภาษาจีน憨直

ยืนตรง, ตั้งตรง

ภาษาจีน挺立

ตรงไปตรงมา, ซื่อตรง

ภาษาจีน耿介

plain

แปลว่าตรงไปตรงมา, ตรง, เปิดเผย, จริงใจ, ซื่อสัตย์

ADJ

ตรง,ตรง ๆ

หมายถึง[ตฺรง] ว. ไม่คดโค้ง เช่น ทางตรง, ไม่งอ เช่น นั่งตัวตรง, ไม่เอียง เช่น ตั้งเสาให้ตรง ยืนตรง ๆ; ซื่อ, ไม่โกง, เช่น เขาเป็นคนตรง; เที่ยงตามกำหนด เช่น เวลา ๓ โมงตรง นาฬิกาเดินตรงเวลา; เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม, เช่น พูดตรงไปตรงมา บอกมาตรง ๆ; รี่, ปรี่, เช่น ตรงเข้าใส่; ถูกต้องตาม เช่น ตรงเป้าหมาย. บ. ที่แห่งใดแห่งหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น ตรงนี้ ตรงนั้น.

การยืนตรง,การตั้งตรง

ภาษาญี่ปุ่น直立

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちょくりつ

n

การพูดตรงไปตรงมา

ภาษาญี่ปุ่น直言

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちょくげん

n

เปิดเผยตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์

ภาษาจีน率真

ตรงไปตรงมา เปิดเผย โผงผาง

ภาษาจีน直心眼儿

ยืนตรง ตรง

ภาษาจีน立正

การร่อนลงจอดในน้ำ

ภาษาญี่ปุ่น着水

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちゃくすい

n

forthright

แปลว่าอย่างตรงไปตรงมา, อย่างเปิดเผย, อย่างโผงผาง

ADV